به نظر می‌رسد جیمز گان ماهیت واقعی سوپرمن را درک نمی‌کند

در صفحات ابتدایی All-Star Superman، کال-ال به سمت خورشید پرواز می‌کند تا مأموریت علمی‌ای که به مشکل برخورده را نجات دهد. در همین حال، در زمین، لوئیس لین در حال نوشتن داستان این مأموریت نجات قهرمانانه برای دیلی پلنت است.

واکنش لوئیس لین به خبرنگاران

وقتی یک خبرنگار دیگر به تاکتیک‌های مشکوک او اشاره می‌کند، لین به صراحت پاسخ می‌دهد: او همیشه تیترهای سوپرمن را قبل از وقوع می‌نویسد. زیرا بدون توجه به موانع، سوپرمن همیشه موفق می‌شود.

جیمز گان بارها به سوپرمن: ستاره‌ای به عنوان الهام‌بخش خود برای نسخه‌اش از مرد پولادین اشاره کرده است. او حتی در یک رویداد مطبوعاتی اوایل امسال آن را “چیزی که بیشترین الهام را از آن گرفته‌ایم” نامیده است. با این حال، به عنوان یک طرفدار قدیمی این شخصیت، می‌توانم بگویم که سوپرمن گان از هر داستان دیگری به این منبع اصلی دورتر است. زیرا ماهیت واقعی سوپرمن را به درستی درک نمی‌کند.

تصویر: فرانک کوایتلی/دی‌سی کامیکس

سوپرمن تقریباً یک قرن است که وجود دارد. بنابراین ممکن است سخت باشد که دقیقاً مشخص کنیم چه چیزی او را تعریف می‌کند. مانند تمام شخصیت‌های بزرگ داستانی، او برای افراد مختلف معانی متفاوتی دارد. این معانی بسته به اینکه چگونه و چه زمانی او را شناخته‌اند، متفاوت است. با این حال، مانند تمام شخصیت‌های بزرگ، سوپرمن یک هسته از معنای وجودی را حفظ می‌کند. او یک اسطوره درخشان و تغییرناپذیر است، مانند خالص‌ترین و قوی‌ترین آلیاژ.

قدرت بی‌پایان سوپرمن

سوپرمن قوی است و این چیزی است که همه ما می‌توانیم بر سر آن توافق کنیم. دی‌سی به طور معروف او را در طول دهه‌ها قوی‌تر کرده است. با انباشتن دستاوردهای شگفت‌انگیز، او به جایی رسیده که هیچ محدودیتی برای آنچه می‌تواند انجام دهد، وجود ندارد.

برای داستان‌پردازان، وسوسه‌انگیز است که قدرت سوپرمن را نادیده بگیرند. این کار معمولاً از طریق تنها نقطه ضعفش، کریپتونایت، انجام می‌شود. به هر حال، برای پیشبرد داستان، گاهی لازم است قهرمان شکست‌ناپذیر خود را کنار بگذارید. اما در نهایت، سوپرمن همیشه قوی‌ترین فرد در اتاق خواهد بود.

تصویر: ایوان ریس/DC Comics

البته، برخی استثناها وجود دارند. دیدن شکست سوپرمن توسط دومزدی در رویداد کمیک معروف مرگ سوپرمن (۱۹۹۳) تاثیرگذار بود زیرا جدید بود. این نوع داستان‌ها در دنیای ابرقهرمانان تنها چند بار می‌توانند چنین کاری را انجام دهند.

قدرت خدایی سوپرمن

سوپرمن تمام‌ستاره مستقیماً به قدرت خدایی او می‌پردازد. این کمیک به ما سوپرمنی را نشان می‌دهد که به دلیل بیش‌ازحد در معرض قرار گرفتن در برابر خورشید زمین در آستانه مرگ است. اما همچنان قادر به انجام کارهای قهرمانانه است، از جمله “دوازده کار سوپرمن.”

در مقایسه، سوپرمن جیمز گان از قدرت فوق‌العاده شخصیت فاصله می‌گیرد. این سوپرمنی است که در ابتدای فیلم اولین مبارزه‌اش را می‌بازد. او به طور منظم برای شکست دادن حتی دشمنان کوچک نیز دچار مشکل می‌شود. برخی از مسائل علمی تخیلی مانند “رودخانه پروتون” نباید برای مرد فولادی مشکلی ایجاد کند. گان این مسئله را با مبارزه سوپرمن با یک کلون از خودش حل می‌کند. اما این راه‌حل هوشمندانه یکی از ویژگی‌های اساسی شخصیت را تضعیف می‌کند.

رویکرد کارگردان به هویت سوپرمن

با این حال، رویکرد کارگردان به یکی دیگر از اجزای اصلی هویت سوپرمن حتی بیشتر ناامیدکننده است.

تصویر: Warner Bros. Pictures

سوپرمن نیز یک بیگانه است و اینجاست که گاهی اوقات مسائل پیچیده می‌شود. در افسانه‌های سوپرمن، بیگانه بودن فقط به معنای آمدن از سیاره‌ای دیگر نیست. بلکه به معنای اساساً متفاوت بودن از انسان‌ها و مهم‌تر از همه، برتر بودن از آن‌هاست.

گرفتاری سوپرمن بین دو جهان

سوپرمن بین دو جهان گرفتار شده است که توسط دو مجموعه از والدینش نمایندگی می‌شود: جور-ال و لارا، والدین کریپتونی مرده‌اش که او را به زمین فرستادند؛ و مارتا و جاناتان کنت، دو کشاورز کانزاسی که او را به فرزندی پذیرفتند و به او انسان بودن را آموختند. او هم آخرین پسر کریپتون است، جهانی که دیگر وجود ندارد؛ و هم پسرخوانده زمین، جهانی که همیشه به طبیعت خود برای او بیگانه خواهد بود. این هسته هویت سوپرمن است. اما بسته به اینکه چه کسی داستان را روایت می‌کند، به شکل‌های مختلفی به نمایش درمی‌آید.

این دوگانگی در مرکز داستان سوپرمن گان قرار دارد. اما کارگردان انتخابی شگفت‌انگیز می‌کند. او فاش می‌کند که والدین کال-ال در واقع قصد داشتند پسرشان نه تنها از زمین محافظت کند، بلکه بشریت را نیز تحت سلطه خود درآورد. در نهایت، قهرمان گان والدین بیگانه خود را رد می‌کند و والدین انسانی خود را می‌پذیرد. این به نظر می‌رسد انکار کامل وضعیت بیگانه کال-ال باشد.

انتخاب روایی سوپرمن

خود سوپرمن این انتخاب روایی را زمانی که با لکس لوتر روبرو می‌شود، بیان می‌کند. او می‌گوید: «این همان جایی است که همیشه در مورد من اشتباه می‌کردی، لکس. من به اندازه هر انسانی، انسان هستم.»

مقایسه کنید با سوپرمن تمام‌ستاره، جایی که سوپرمن در حال مرگ گفتگویی رویایی با پدرش جور-ال دارد. وقتی سوپرمن از اینکه یک کار را ناتمام گذاشته است، ابراز تاسف می‌کند، پدرش پاسخ می‌دهد: «کارت تمام شده است. تو چهره مرد فردا را به آن‌ها نشان داده‌ای. تو به آن‌ها ایده‌آلی برای تلاش داده‌ای، بالاترین آرزوهایشان را مجسم کرده‌ای. آن‌ها خواهند دوید، و خواهند لغزید، و خواهند افتاد، و خواهند خزید، و نفرین خواهند کرد… و در نهایت… آن‌ها به تو در خورشید خواهند پیوست، کال-ال.»

توصیف معنای سوپرمن

این شاید بهترین و دقیق‌ترین توصیف از معنای سوپرمن باشد که تا به حال به کلمات درآمده است. مهم است که گرانت موریسون، نویسنده سوپرمن تمام‌ستاره، این پیام را به جور-ال می‌سپارد، نه به جاناتان کنت. موریسون درک می‌کند که وضعیت سوپرمن به عنوان نمادی از قدرت، نیکی و امید به طور جدایی‌ناپذیری با ماهیت بیگانه‌اش گره خورده است.

تصویر: فرانک کوایتلی/DC Comics

موریسون قهرمان خود را به عنوان خدایی می‌بیند که قادر است همه ما را الهام بخشد. در حالی که گان سوپرمن را از کوه المپ پایین می‌آورد و او را به سطح ما می‌آورد. این کار شخصیت را قابل ارتباط‌تر می‌کند، اما به چه قیمتی؟

رویکرد سوپرمن همه‌ستاره

شخصاً همیشه رویکرد سوپرمن همه‌ستاره را ترجیح می‌دهم. این رویکرد در یک خط از دیالوگ گرنت موریسون به اوج خود می‌رسد. وقتی سوپرمن می‌گوید که فقط لحظاتی برای نجات جهان دارد، لوئیس پاسخ می‌دهد: «این بیشتر از چیزی است که تو نیاز داشتی.»