رد سونیا هرگز ستاره سینما نبوده — همین باعث جذابیت فیلم‌های او می‌شود

بیچاره رد سونیا واقعاً نمی‌تواند از بدشانسی فرار کند. شخصیت رمان‌های پالپ و کمیک که اغلب با کونان بربر همراه می‌شود، در حال حاضر در یک اقتباس سینمایی حضور دارد. این فیلم بیش از یک دهه طول کشید تا به پرده سینما برسد. اما تنها به یک نمایش یک‌شبانه و سپس انتشار در VOD محدود شد.

فراموشی دوباره رد سونیا

این اولین بار نیست که او به فراموشی سپرده می‌شود. فیلم جدید رد سونیا تقریباً همزمان با چهلمین سالگرد فیلم عمدتاً فراموش‌شده رد سونیا از سال ۱۹۸۵ است. این فیلم شاید بیشتر به عنوان انتخاب همیشگی آرنولد شوارتزنگر برای بدترین فیلمش شناخته می‌شود. او به شوخی گفته است که اگر بچه‌هایش بدرفتاری کنند، آن‌ها را مجبور به تماشای آن می‌کند.

اما او اشتباه می‌کند. آرنولد فیلم‌های بسیار بدتری از Red Sonja ساخته است. هر دو نسخه، البته شخصیت کونان (یا همان لرد کالیدور) شوارتزنگر در نسخه جدید حضور ندارد. گناه واقعی قهرمان زره‌پوش بیکینی این است که او زنی در دنیای مردانه شمشیر و جادو است. فیلم جدید نیز به همان اندازه فیلم قبلی، چه خوب و چه بد، با آن مطابقت دارد.

قابل درک است که فیلم رد سونیا محصول ۱۹۸۵ امروزه بیشتر به عنوان یک کنجکاوی شناخته شود. این فیلم اساساً به عنوان یک ورودی غیررسمی سوم در سری فیلم‌های کونان بربر شناخته می‌شود، اگرچه سازندگان به‌طور قانونی از معرفی آن به این شکل منع شده بودند.

تاریخچه تولید فیلم رد سونیا

پس از کونان بربر (۱۹۸۲) و کونان نابودگر (۱۹۸۴)، تهیه‌کننده دینو د لورنتیس برنامه‌ریزی کرد تا فیلمی همراه بر اساس شخصیت رد سونیا بسازد. این شخصیت خالق مشترکی با کونان دارد و در اقتباس‌های کمیک مارول با او همراه شده بود. اما حقوق کونان و سونیا جدا و پیچیده بود. به این معنا که یونیورسال، که فیلم رد سونیا را نمی‌ساخت، کنترل جزئی بر حقوق استفاده از کونان داشت.

با این حال، دی لورنتیس به نوعی حقوق شوارتزنگر را در اختیار داشت. این بازیگر برای مجموع پنج فیلم با این تهیه‌کننده قرارداد داشت. او موافقت کرد که در فیلم رد سونیا یک حضور کوتاه داشته باشد. این نقش به یک نقش حمایتی گسترش یافت، اما نمی‌توانست به عنوان کونان معرفی شود. از این رو، لرد کالیدور به عنوان جایگزینی آرام‌تر برای کونان معرفی شد.

تصویر: MGM

تا سال ۱۹۸۵، شوارتزنگر به اندازه‌ای محبوب شده بود که نام او در صدر فهرست بازیگران فیلم قرار گیرد. هرچند ستاره واقعی این فیلم بریژیت نیلسن، مدل هلندی بلندقدی بود که اولین حضور سینمایی خود را تجربه می‌کرد. او در همان سال به خاطر بازی در نقش همسر ایوان دراگو در راکی ۴ و ازدواج با ستاره و کارگردان سیلوستر استالونه به شهرت بیشتری دست یافت.

نقاط ضعف و قوت اجرای نیلسن

اجرای نیلسن اغلب به عنوان یکی از نقاط ضعف اصلی رد سونیا ذکر می‌شود. باید اعتراف کرد که کار او چندان کاریزماتیک نیست. اما اگر هدف این بود که معادل زنانه‌ای برای شوارتزنگر انتخاب شود، خب، آرنولد هم در فیلم‌های اولیه‌اش به اندازه کافی دیالوگ‌های سنگین و بی‌روح داشته است.

این تنها نقطه اشتراک سونیا با دوستش کونان نیست. فیلم ۸۹ دقیقه‌ای Red Sonja محصول ۱۹۸۵ با کارگردان ریچارد فلایشر مشترک است که Conan the Destroyer را نیز کارگردانی کرده و به لحن سبک‌تر آن فیلم نزدیک‌تر است تا قسمت اول کلاسیک این سه‌گانه.

مبارزه سونیا با رهبر شرور

مانند کونان، سونیا نیز در برابر یک رهبر شرور قرار می‌گیرد که نزدیکان او را کشته است. در یک افزودنی ناخوشایند که به نظر می‌رسد برای زنانه‌تر کردن داستان طراحی شده، سونیا توسط سربازان ملکه گدرن مورد تجاوز قرار گرفته است. ملکه به وضوح تمایلات همجنس‌خواهانه نسبت به او دارد و این امر باعث می‌شود که شخصیت شرور به یک مدل از کلیشه عقب‌مانده همجنس‌گرای شکارچی تبدیل شود.

به شکلی کمتر توهین‌آمیز، لایه‌ای از ارباب حلقه‌ها وجود دارد. سونیا مأموریت دارد تا طلسم، یادگاری قدرتمند که تنها توسط زنان قابل استفاده است، را بازیابی و نابود کند. او توسط بوتلگ کونان همراهی می‌شود. به نظر می‌رسد فیلم‌سازان از نشان دادن خروجی به شوارتزنگر امتناع کرده‌اند و او مدام به داستان بازمی‌گردد.

همراهان سونیا در ماجراجویی

آنها به شاهزاده کودک، پرنس تارین (ارنی ریس جونیور) و نگهبانش فالکون (پاول اسمیت) می‌پیوندند. این دو هم به مبارزه و هم به ارائه لحظات کمدی می‌پردازند. شمشیر و جادوگری وجود دارد، همان‌طور که ژانر وعده داده است. این فیلم همان چیزی را ارائه می‌دهد که روی جعبه یا اگر بخواهید، نوار ویدئویی نوشته شده است.

فیلم Red Sonja محصول ۱۹۸۵ شاید یک کلاسیک گمشده نباشد، اما به طرز قابل توجهی شبیه به فیلم Supergirl سال قبل است. این فیلم یک اسپین‌آف ابرقهرمانی غیررسمی بود که شامل یکی از بازیگران فیلم‌های سوپرمن می‌شد. اما در نهایت از یک استودیوی متفاوت منتشر شد و شکست خورد. به سرعت به عنوان یک تقلید ارزان‌قیمت شناخته شد. (نقشی به سبک آرنولد برای کریستوفر ریو مورد بحث قرار گرفت، اما در نهایت توسط بازیگر رد شد.)

شباهت‌ها و تفاوت‌های Supergirl و Red Sonja

Supergirl و Red Sonja هر دو احمقانه هستند، اما در عین حال به اندازه‌ای صادقانه در این حماقت که آنها را لذت‌بخش‌تر از شهرت‌شان می‌کند. این‌ها تلاش‌های اولیه برای فیلم‌های ابرقهرمانی زنانه از زمانی هستند که فیلمسازان به سختی می‌دانستند چگونه فیلم‌های ابرقهرمانی بسازند. با در نظر گرفتن زمینه مناسب، این فیلم‌ها دلنشین هستند.

تصویر: MGM

این به این معنا نیست که رد سونیا از هنر خالی است. برای هر صحنه‌ای که شکست می‌خورد، مانند صحنه‌ای که در آن سونیا و دوستانش با یک اژدهای مکانیکی زیر آب مبارزه می‌کنند، یک سکانس اکشن مناسب وجود دارد. این صحنه به نظر می‌رسد همه در یک سواری پارک تفریحی خراب در حال تقلا هستند. همچنین، مبارزه شمشیری در غروب که بین سونیا و یک نوع کانان انجام می‌شود، جذاب است.

برای هر اجرای ناشیانه، مجموعه‌ها و لباس‌های جذاب زیادی وجود دارد. بعد از مدتی، جدا کردن چیزهای بد و بی‌کیفیت از چیزهای خوب و سرگرم‌کننده دشوار می‌شود. با وجود تمام نقص‌هایش، فیلم یکپارچه و بدون خجالت به نظر می‌رسد.

نسخه جدید رد سونیا روح مشابهی را به نمایش می‌گذارد و در برخی زمینه‌ها بهبودهای واضحی دارد. ماتیلدا لوتز نقش شخصیت اصلی را بازی می‌کند. همانطور که بینندگان تریلر فوق‌العاده انتقام می‌توانند تأیید کنند، او در هر دو بخش دیالوگ و اکشن از نیلسن بهتر عمل می‌کند.

ارتباط سونیا با دنیای طبیعی

نسخه ۲۰۲۵ بر ارتباط سونیا با دنیای طبیعی تأکید دارد. صحنه‌هایی از قهرمان ما در حال نوازش اسب محبوبش برای یک چرت و دفاع از موجودات جنگلی در برابر مزاحمان وجود دارد.

جلوه‌های بصری و استفاده از پرده سبز

اگرچه همه جلوه‌های بصری در سطح بالا نیستند، حتی آن‌هایی که کمی ضعیف‌تر هستند نیز جذابیت خاصی دارند. شاید به این دلیل که فیلم، در حالی که در برخی نقاط کمی ارزان به نظر می‌رسد، به طور کامل از پرده سبز استفاده نکرده است. پرده سبز استفاده شده، اما بسیاری از آن‌ها به سبک قدیمی و صرفه‌جویی ساخت بلغارستان است.

تصویر: ساموئل گلدویین فیلمز

همچنین، این فیلم دارای یک شرور بهتر است. به جای زنی که تمایلش به سونیا او را به شرارت می‌کشاند، امپراتور دراگان (رابرت شیهن) با سونیا رابطه‌ای غیرمنتظره دارد. این رابطه به صحنه‌ای در اواخر فیلم منجر می‌شود که ممکن است کلیشه‌ای و بیش از حد بازی شده به نظر برسد، اما با حساسیت غیرمنتظره‌ای اجرا می‌شود. این اجرا با سونیایی که در ابتدای فیلم می‌بینیم، هماهنگ است. کارگردان ام.جی. بَسِت به وضوح به این مواد جدی نگاه می‌کند و با موفقیت مقداری زنانگی را از یک داستان آشنای دنیای فانتزی بیرون می‌کشد. این کار بدون اینکه از قدرت شخصیت بکاهد، انجام می‌شود. به طور تازه‌ای، او بیشتر سرسخت و پایدار است تا شکست‌ناپذیر.

اگر رد سونیا چند صحنه اکشن برجسته داشت، می‌توانست در قلمرو فیلم‌های پل دبلیو. اس. اندرسون/میلا یوویچ به‌طور قابل توجهی خوب باشد، نه فقط قابل تماشا.

مشکلات فیلم در مراحل تولید

مانند نسخه قبلی، فیلم جدید نیز به وضوح در مرحله‌ای دچار مشکل شده است. در سال ۱۹۸۵، رد سونیا قرار بود یک اثر مکمل برای کونان بربر باشد و به یک تقلید نزدیک تبدیل شد. در سال ۲۰۲۵، رد سونیا قرار است به عنوان آغازگر یک فرانچایز جدید عمل کند. یا حداقل، به نظر می‌رسد که در مقطعی این هدف بوده است.

در چهار دهه گذشته، پیشرفت‌های چشمگیری در زمینه ابرقهرمانان زن صورت گرفته است. با این حال، شخصیتی مانند رد سونیا که عضو یک تیم پنج‌نفره نیست، همچنان به عنوان درجه دوم یا حتی بدتر تلقی می‌شود. سوپرگرل تازه سال آینده به سینماها بازمی‌گردد، هرچند این بار با منابع قوی‌تر.

چالش‌های فیلم رد سونیا

متاسفانه، فیلم رد سونیا در سال ۲۰۲۵ بدون هیاهوی زیادی ظاهر می‌شود. این فیلم به سختی از وضعیت مستقیم به ویدئو فرار می‌کند. با این حال، این سادگی باعث می‌شود که خود فیلم به تماشایی سبک و راحت تبدیل شود. این فیلم بدون بار دنیای سینمایی یا کانان‌های جعلی ارائه می‌شود. شاید این همان سطحی باشد که یک فیلم رد سونیا به طور مخفیانه بهترین عملکرد را دارد.