Star Trek Strange: New Worlds؛ دلیلی برای بازسازی Stargate

قسمت پنجم از فصل سوم Star Trek: Strange New Worlds که در تاریخ ۷ اوت در پارامونت پلاس منتشر شد، دکتر راجر کوربی (با بازی سیلیان او سالیوان)، پیشگام در پزشکی باستان‌شناسی، خدمه اینترپرایز را برای مأموریتی به منظور یادگیری درباره گونه‌ای باستانی که به جاودانگی دست یافته‌اند، به خدمت می‌گیرد. سفر آن‌ها برای کاوش در معبدی زیرزمینی به خوبی پیش نمی‌رود. زیرا خدمه با تهدیداتی مواجه می‌شوند که ماجراجویی‌های پرهیجان و وحشت خالص را ترکیب می‌کند.

بررسی قسمت «از دریچه زمان»

«از دریچه زمان» یکی از قسمت‌های قوی‌تر فصل سوم است که با داستانی پرتنش و طنزی عالی همراه است. این قسمت همچنین یادآور این است که ایده باستان‌شناسی بیگانه چقدر به عنوان یک دستگاه داستانی خوب عمل می‌کند. رازهای خاصی که خدمه اینترپرایز در این قسمت با آن‌ها روبرو می‌شوند، یادآور فرنچایزی است که زمانی یکی از رقبای اصلی Star Trek بود: Stargate.

فیلم Stargate به کارگردانی رولاند امریش در سال ۱۹۹۴ ساخته شده است. این فیلم تصور می‌کند که بیگانگان مصر باستان را تسخیر کرده‌اند. آنها از دستگاهی برای ایجاد کرم‌چاله استفاده می‌کنند تا بردگان انسانی را به سیاره‌ای دیگر منتقل کنند. این دستگاه در جریان حفاری در شهر جیزه مصر کشف شده است. سپس به یک پایگاه زیرزمینی محرمانه نیروی هوایی ایالات متحده منتقل می‌شود.

داستان فیلم و شخصیت‌ها

افسر عملیات ویژه نیروی هوایی ایالات متحده، جک اونیل (کرت راسل)، با مصرشناس و زبان‌شناس دکتر دنیل جکسون (جیمز اسپیدر) همکاری می‌کند. آنها برای راه‌اندازی استارگیت استخدام می‌شوند. این دو از طریق کرم‌چاله سفر می‌کنند و با را (ستاره The Crying Game، جِی دیویدسون) مواجه می‌شوند. را یک انگل بیگانه است که از میزبان‌های انسانی برای تمدید عمر خود استفاده می‌کند.

سه سال بعد، فیلم به سریال تلویزیونی Stargate SG-1 با بازیگران جدید تبدیل شد. ستاره MacGyver ریچارد دین اندرسون نقش اونیل را بر عهده گرفت. تهیه‌کنندگان برد رایت و جاناتان گلسنر ایده‌های فیلم را به یک اسطوره‌شناسی غنی گسترش دادند.

گسترش داستان به اسطوره‌شناسی غنی

آن‌ها را به بخشی از گونه‌ای به نام گواولد تبدیل کردند. این گونه بدن و ذهن میزبان‌های انسانی را تسخیر کرده و با فناوری برتر خود بر کهکشان تسلط می‌یابند. طبیعت انگلی آن‌ها به‌ویژه برای دنیل جکسون (مایکل شنکس) وحشتناک است. او می‌بیند همسرش شاری (ویتایاره باندرا) توسط یک ملکه گواولد تسخیر می‌شود.

تکرار نقاط داستانی در Strange New Worlds

برخی از این نقاط داستانی در Strange New Worlds در قسمت “Through the Lens of Time” تکرار می‌شوند.

عکس: مارنی گراسمن/پارامونت پلاس

[توجه سردبیر: ادامه این مقاله شامل افشای مهمی از “از دریچه زمان” و ارتباطات آن با فرنچایز Stargate است.]

در “از دریچه زمان”، کوربی و تیم اعزامی اینترپرایز کشف می‌کنند که معبد زیرزمینی که در حال بررسی آن هستند، زندانی برای گونه‌ای شرور به نام وزدا است. این موجودات قادر به تسخیر افراد نیز هستند. در یک پیچش بی‌رحمانه از کلیشه ردشرت، جهان‌های جدید عجیب نیمه اول فصل ۳ را صرف ساختن شخصیت انسیگن پزشکی دانا گمبل (کریس مایرز) و ایجاد پیوندی بین او و دکتر جوزف ام‌بنگا (بابس اولوسانموکون) می‌کند. اما تنها برای اینکه گمبل پس از لمس یک شیء بیگانه در مأموریت توسط وزدا تسخیر شود.

تسخیر و تهدید توسط وزدا

وزدا از خاطرات و ظاهر گمبل برای شکنجه روانی ام‌بنگا استفاده می‌کند. او در تلاش برای آزاد کردن بیشتر هم‌نوعانش، به دیگر اعضای خدمه تهدید و آسیب می‌رساند.

در حالی که گمبل موفق نمی‌شود، وزدا پتانسیل این را دارند که به همان اندازه تهدید بزرگی باشند که گورن در طول سریال ایجاد کرده‌اند.

تهدیدات بیگانگان باستانی در سریال Stargate: SG-1

Stargate: SG-1 نشان داد که چگونه بیگانگان باستانی و انگلی می‌توانند ترسناک باشند. تیم نظامی SG-1 هشت فصل را صرف مبارزه با گوا’ولد کردند. در این مسیر، آنها با بسیاری از گونه‌های بیگانه باستانی دیگر که خودشان با امپراتوری گوا’ولد درگیر بوده‌اند، ملاقات می‌کنند و سعی در تشکیل اتحاد دارند.

ملاقات با گونه‌های بیگانه

در قسمت پایلوت، آنها با موفقیت کمک تی‌الک (کریستوفر جاج)، یکی از اعضای گونه‌ای به نام جافا که به عنوان انکوباتور و سرباز توسط گوا’ولد استفاده می‌شوند، را جذب می‌کنند. اما از توک‌را همزیست تا آسگارد که الهام‌بخش اساطیر نورس بودند، بیشتر گونه‌هایی که SG-1 با آنها مواجه می‌شود، تمایلی به تعامل زیاد با انسان‌ها ندارند. آنها انسان‌ها را بیش از حد ابتدایی یا غیرقابل اعتماد برای اعتماد به فناوری پیشرفته می‌دانند.

مشاهده نحوه تعامل بیگانگان با یکدیگر خارج از چارچوب ارتباطاتشان با انسان‌ها، دنیای Stargate را غنی‌تر کرده بود. این پویایی در Strange New Worlds نیز همین تأثیر را دارد.

رقابت‌های باستانی بیگانگان

“از دریچه زمان” نگاهی به رقابت‌های باستانی بیگانگان ارائه می‌دهد. این رقابت‌ها در واکنش دراماتیک کاپیتان ماری باتل (ملانی اسروفانو) به مواجهه با گمبل پس از تسخیر او دیده می‌شود. اسپاک (ایتان پک) قبلاً با حضور روانی از جوانان گورن درون باتل مواجه شده بود. به نظر می‌رسد این حضور از زمانی که باتل با DNA گورن ترکیب شده تا بتواند از آلودگی جان سالم به در ببرد، قوی‌تر شده است.

تأثیر DNA گورن بر باتل

هر چه درون اوست، کنترل را به دست می‌گیرد وقتی که گمبل را می‌بیند. او شروع به صحبت به زبانی بیگانه می‌کند و سپس با قدرت و خشونت فوق‌العاده‌ای به او حمله می‌کند. این تا زمانی ادامه دارد که آرام‌بخش به او داده می‌شود.

عکس: مارنی گراسمن/پارامونت پلاس

Strange New Worlds یک سریال بسیار اپیزودیک است. بنابراین، ممکن است مدتی طول بکشد تا به پنل کنترل چشمک‌زن در پایان “Through the Lens of Time” پرداخته شود. این پنل اشاره می‌کند که وِزدا ممکن است هنوز تهدیدی برای اینترپرایز باشد. بینندگان باید منتظر بمانند و ببینند که سریال چه زمانی توضیحات بیشتری درباره آنچه با باتل در حال وقوع است و چگونگی ارتباط گورن و وِزدا ارائه می‌دهد.

تهدید گورن و وِزدا

گورن تقریباً در آغاز فصل سوم قلمرو فدراسیون را تحت فشار قرار دادند. بنابراین، اگر آنها وِزدا را به عنوان دشمن ببینند، این شواهد بیشتری از خطرناک بودن این تهدید جدید است. این درگیری همچنین نقطه قوت دیگری از Stargate را به نمایش می‌گذارد: اینکه چگونه انسان‌ها اغلب به عنوان ضعیف‌ترها تلاش می‌کنند جایگاه خود را در یک جهان بزرگ و مرموز پیدا کنند.

Stargate SG-1 همزمان با Star Trek: Deep Space Nine و Star Trek: Voyager منتشر شد. اما به دلیل تنظیمات مدرن خود، جایگزینی واقعی‌تر برای طرفداران علمی تخیلی ارائه داد. برخی از طرفداران DS9 را به دلیل نظامی‌گرایی بیشتر نسبت به نمایش‌های قبلی Star Trek مورد انتقاد قرار دادند. با این حال، SG-1 آزادی بیشتری داشت تا واقعاً با این مسئله که چگونه یک دولت مدرن ایالات متحده ممکن است با یادگیری درباره یک تهدید بیگانه قدرتمند برخورد کند، مواجه شود.

مبارزه با تهدیدات بیگانه و داخلی

حتی زمانی که برنامه Stargate با Goa’uld مبارزه می‌کرد، باید با سازمان‌های اطلاعاتی و دولت‌های رقیب که سعی در دستیابی به فناوری بیگانه داشتند، مقابله می‌کرد. این نمایش یوتوپیای Star Trek را نداشت. اما همبستگی نزدیک یک خدمه Starfleet را با یک واحد متخصص که در کار خود بهترین هستند و به مأموریت و یکدیگر کاملاً متعهد هستند، به تصویر می‌کشید.

ساختار سریال به صورت اپیزودیک بود و هر اپیزود حول تهدیدهای تکراری شکل می‌گرفت. همچنین، برای طولانی کردن مدت زمان پخش، از دستگاه‌های خنده‌دار مورد علاقه Strange New Worlds مانند اپیزود حلقه زمانی و اپیزود تبادل بدن استفاده می‌کرد.

SG-1 به اندازه Strange New Worlds رمانتیک نبود. اما تنش بین او’نیل و کاپیتان سامانتا کارتر (آماندا تپینگ) که باهوش و شجاع بود، طرفداران را به شکلی مشابه با The X-Files و رابطه فاکس مالدر و دانا اسکالی جذب می‌کرد.

فرضیه سریال و جذابیت آن

Strange New Worlds نشان می‌دهد که چگونه فرضیه SG-1 هنوز هم می‌تواند امروز کار کند. اما فراتر از آن، نشان می‌دهد که چگونه کل سریال می‌تواند در زمانی که مخاطبان به نظر می‌رسد…

مشتاق تماشای برنامه‌های نوستالژیک.

عکس: مارنی گراسمن/پارامونت پلاس

Stargate SG-1 به اندازه‌ای موفق بود که چندین اسپین‌آف به دست آورد.

اسپین‌آف‌های موفق Stargate

Stargate Atlantis که از سال ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۹ پخش شد، شهر غرق‌شده را به بیگانگان باستانی و جنگ آن‌ها با وریث‌های جاودانه و زندگی‌خوار ردیابی کرد. Stargate Universe که از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۱ پخش شد، بیشتر شبیه به Voyager بود. این سریال تیمی را دنبال می‌کرد که در یک سفینه فضایی دور از خانه گرفتار شده بودند. آن‌ها در تلاش برای یافتن راه بازگشت بودند و ماجراجویی‌هایی در منطقه‌ای ناشناخته از جهان داشتند.

احیای کوتاه مدت Stargate

در سال ۲۰۱۸، با مینی‌سریال پیش‌درآمد انیمیشنی Stargate Origins نشانه‌ای کوتاه از احیای این مجموعه دیده شد. اما از آن زمان تاکنون فرنچایز Stargate در حالت رکود بوده است. استودیوهای آمازون MGM حقوق این مجموعه را در اختیار دارند. یک برنامه جدید Stargate می‌تواند راهی عالی برای تقویت آثار علمی تخیلی Prime Video مانند Fallout باشد.

Upload و Star Trek در سال ۲۰۲۶ به کاوش در مرزهای جدید ادامه خواهند داد. با Starfleet Academy که در آینده دور این فرنچایز قرار دارد، احتمالاً فضای زیادی برای باستان‌شناسی فضایی باقی نخواهد ماند. اما “از دریچه زمان” یادآوری می‌کند که این مفهوم چقدر می‌تواند عجیب و هیجان‌انگیز باشد.

Star Trek: Strange New Worlds برای پخش در Paramount Plus در دسترس است. قسمت‌های جدید هر پنج‌شنبه به صورت هفتگی منتشر می‌شوند. کل فرنچایز Stargate برای پخش در Prime Video موجود است.