خالق BoJack Horseman با یک کمدی انیمیشنی تاریک جدید برای همه بازمی‌گردد

Long Story Short که در ۲۲ آگوست به نمایش درآمد و هم‌اکنون برای فصل دیگری تمدید شده است، شامل ۱۰ قسمت است. این سریال در طول دهه‌ها به جلو و عقب می‌رود و بین دیدگاه‌های یک گروه بزرگ از شخصیت‌ها جابجا می‌شود. داستان زندگی یک خانواده یهودی طبقه متوسط از کالیفرنیا را بررسی می‌کند. باب-واکزبرگ از این ساختار نامنظم استفاده می‌کند تا لحظات کوچکی را در گذشته شخصیت‌ها کاشته و زمانی که سال‌ها یا حتی دهه‌ها بعد دوباره آن‌ها را می‌بینیم، اهمیت پیدا کنند.

به عنوان مثال، در یکی از صحنه‌های قسمت اول سریال که در سال ۲۰۰۴ اتفاق می‌افتد، آوی شووپر (بن فلدمن) که به دنبال تبدیل شدن به یک منتقد موسیقی است، به دوست دخترش جن (آنجلک کابال) توضیح می‌دهد که چرا آهنگ “The Obvious Child” از پل سایمون در سال ۱۹۹۰ را دوست دارد.

تأثیر آهنگ بر آوی

او به خاطر نحوه‌ی غم‌انگیزی که آهنگ گذر سریع زمان را به تصویر می‌کشد، به این آهنگ علاقه‌مند است. صحنه‌ای که در آن زوج با خوشحالی به موسیقی گوش می‌دهند، به صحنه‌ای منتقل می‌شود که آوی به تنهایی در ماشینش به آهنگ گوش می‌دهد، سال‌ها بعد.

پیام اصلی سریال

این یک روش دلخراش برای تأکید بر نکته اصلی سریال است: زمان به جلو می‌رود و به ندرت مهربان است.

فرمت Long Story Short به این معناست که بسیاری از سال‌ها را نادیده می‌گیرد. با این حال، باب واکسبرگ تلاش کرد تا با تمرکز بر تأثیرات کووید-۱۹، ترس‌های خود را پردازش کند. این موضوع در بخش‌های Long Story Short که در سال‌های ۲۰۲۱ و ۲۰۲۲ تنظیم شده‌اند، به وضوح دیده می‌شود.

تأثیرات همه‌گیری بر خانواده شووپرها

تلفات ناشی از همه‌گیری برای خانواده شووپرها شخصی است. این موضوع همچنین راهی برای بررسی سیاست‌های مربوط به ماسک‌گذاری و تجمعات داخلی است.

باب واکسبرگ می‌گوید: «کووید چیزی است که به عنوان یک جامعه برای ما اتفاق افتاد و من این ترس را دارم که فراموشش کنیم.»

نگرانی از فراموشی کووید

او ادامه می‌دهد: «احساس می‌کنم هنوز در مرحله‌ای هستیم که بیایید وانمود کنیم اتفاق نیفتاده و ادامه دهیم، که این برای من ترسناک است. همه ما در زمانی بزرگ شدیم که هنوز خاطره زنده‌ای از هولوکاست وجود داشت. افراد مسن به مدارس ما می‌آمدند و درباره آن با ما صحبت می‌کردند. یادم می‌آید زمانی که ایدز یک مسئله فراگیر بود. وقتی بزرگ‌تر می‌شوید، می‌بینید که این چیزها به نوعی از حافظه محو می‌شوند. این واقعیت که به نظر می‌رسد این اتفاق با کووید هم در حال رخ دادن است، برای من ترسناک است.»

این نمایش یادگیری آنلاین در دوران همه‌گیری را به قدری وحشتناک و بی‌هدف نشان می‌دهد که هانا، دختر آوی و جن (با بازی میکائلا دیتز)، ترجیح می‌دهد به مدرسه‌ای برود که واقعاً توسط گروهی از گرگ‌ها تسخیر شده است. این قسمت که به والدین هلیکوپتری طعنه می‌زند و در عین حال به مبارزه هانا برای اجتماعی شدن می‌پردازد، همان ترکیب چشمگیر جدیت و بی‌پروایی را نشان می‌دهد که به BoJack Horseman اجازه داد تا مسائل سنگینی مانند اعتیاد، خشونت با اسلحه و سقط جنین را به یادماندنی بررسی کند.

ترکیب جدیت و بی‌پروایی در نمایش

باب واکسبرگ می‌گوید: «ما طرفدارانی داشتیم که عاشق کمدی BoJack Horseman بودند و به درام آن اهمیتی نمی‌دادند. همچنین طرفدارانی داشتیم که عاشق درام بودند و اصلاً آن را خنده‌دار نمی‌دانستند. فکر می‌کنم این موضوع در این نمایش هم صدق می‌کند. افرادی هستند که به روش‌های مختلفی به آن جذب می‌شوند. اگر دوست دارید گریه کنید، این نمایش برای شماست. اگر دوست دارید بخندید، این نمایش برای شماست. برای همه چیزی وجود دارد.»

تصویر: نتفلیکس

داستان کوتاه با ارائه طنزی گزنده از طریق درگیری‌های مختلف خانواده شووپر، ترکیبی از کنایه‌های منفعل-تهاجمی و تلاش برای آشتی از طریق شادی‌ها و دردهای مشترک که آن‌ها را به هم نزدیک می‌کند، ارائه می‌دهد.

کمدی ابزورد یوشی

یوشی (مکس گرینفیلد)، کوچک‌ترین عضو خانواده شووپر، نوعی کمدی ابزورد مشابه هم‌اتاقی بوجک، تاد چاوز، ارائه می‌دهد. او در جستجوی هدف، در طرح‌های عجیب و غریبی مانند فروش تشک در لوله‌ها گرفتار می‌شود.

تجربه شخصی باب-واکزبرگ

باب-واکزبرگ می‌گوید: «شما کلیشه‌های قدیمی که به آن‌ها تکیه می‌کنم را فاش می‌کنید. به برخی جهات، هم تاد و هم یوشی برای من بسیار شخصی هستند. من خودم کمی از اختلال نقص توجه دارم، بنابراین بیان آن از طریق این شخصیت‌ها بسیار تسکین‌دهنده است.»

تصویر: نتفلیکس

در حالی که طنز یوشی گسترده است، دیگر شوخی‌های Long Story Short بسیار خاص هستند. این شوخی‌ها شامل اصطلاحات ییدیش و ارجاعات به دین و آداب و رسوم یهودی می‌شوند. من از شوخی‌های مربوط به مراسم عزاداری یهودیان و اشتباه گرفتن بشقاب‌های گوشت و لبنیات آنقدر خندیدم که می‌خواهم تمام خانواده‌ام این سریال را ببینند. اما نمی‌دانم افرادی که با فرهنگ یهودی بزرگ نشده‌اند چگونه واکنش نشان می‌دهند. باب-واکزبرگ می‌گوید موفقیت BoJack Horseman به او آموخت که نگران این نباشد که آیا مردم طنز او را درک می‌کنند یا نه.

تجربه طنز در BoJack Horseman

او می‌گوید: «در BoJack شوخی‌های زیادی درباره تفاوت‌های بین یک نماینده و یک مدیر وجود دارد. همچنین امتیازات در پشت صحنه و ارجاعات به سلبریتی‌های خاص و فرهنگ درون‌هالیوودی نیز مطرح می‌شود. ما طرفدارانی در سراسر جهان داریم که هیچ‌کدام از این چیزها را نمی‌فهمند.» او ادامه می‌دهد: «راهنمای من همیشه این بوده که ‘خاص و صادق باش، و از طریق این خاص بودن به جهانی بودن دست پیدا کن.’»

این ویژگی خاص به بازیگران سریال نیز کمک کرد تا با شخصیت‌های خود ارتباط برقرار کنند.

ارتباط بازیگران با شخصیت‌ها

ابی جیکوبسون، که نقش خواهر میانی خانواده شوپر، شیرا، را بازی می‌کند، پیش‌تر هویت یهودی خود را به عنوان ستاره و هم‌خالق Broad City بررسی کرده بود.

جیکوبسون می‌گوید: «این کار برای من بسیار آسان و دوست‌داشتنی است. من به وضوح در شیرا سرمایه‌گذاری کرده‌ام و احساس ارتباط عمیقی با او دارم، حتی اگر تفاوت‌های بزرگی وجود داشته باشد.»

تصویر: نتفلیکس

بن فلدمن که نقش بزرگ‌ترین فرزند خانواده شووپر، آری، را بازی می‌کند، ابتدا نمی‌خواست بگوید کدام بخش‌های خانواده ناکارآمد شووپر را قابل ارتباط می‌داند. اما او اعتراف می‌کند که شباهت‌هایی در نحوه صحبت کردن شخصیت‌ها با یکدیگر و در مادر خانواده، نائومی شوارتز (لیزا ادلستین) که بسیار سخت‌گیر و انتقادی است، پیدا کرده است.

شباهت‌های خانوادگی در سریال

فلدمن می‌گوید: «فکر می‌کنم لیزا ادلستین نقش هر سرپرست قانونی که تا به حال داشته‌ام را به خوبی ایفا کرده است. من بسیار مشتاقم ببینم خانواده‌ام این برنامه را تماشا می‌کنند و به چه چیزهایی ارتباط برقرار می‌کنند. همچنین، چه چیزهایی را فقط به عنوان چیزهای کارتونی دیوانه‌وار می‌بینند، چون این برنامه درباره آن‌هاست.»

پایان فصل اول و آغاز ماجراهای جدید

فصل اول Long Story Short با یک مراسم خاکسپاری دیگر و مجموعه‌ای از ماجراهای شووپر به پایان می‌رسد. یوشی در حالی که به دنبال یک گربه در کازینو می‌گردد، به دردسر می‌افتد. شیرا به عنوان یک عمل انتقام‌جویانه کوچک، یک بلال ذرت را با خود حمل می‌کند. در حالی که آن‌ها درد از دست دادن اخیر خود و زخم‌های قدیمی که هنوز التیام نیافته‌اند را به اشتراک می‌گذارند، شووپرها به آینده نگاه می‌کنند. آن‌ها امیدوارند که دیدارهای شادتری در پیش داشته باشند.

باب-واکزبرگ به من نگفت که برای فصل دوم این سریال چه برنامه‌ای دارد. اما شخصیت‌های غنی و قالب هوشمندانه آن فرصت‌های زیادی را برای ادامه کاوش فراهم می‌کند. این سریال به بررسی جایی که شووپرها قبلاً بوده‌اند و چگونگی پیشرفت آن‌ها به جلو می‌پردازد.

Long Story Short اکنون در نتفلیکس در حال پخش است.